听肖邦美妙音乐，观肖邦传奇人生，钢琴王子与话剧精英共同塑造音乐大师肖邦；火热六月音乐话剧《肖邦》登陆保利剧院。

为纪念肖邦诞辰200周年，6月11日至20日，由中国国家话剧院和中国对外文化集团公司联合出品的音乐话剧《肖邦》将登陆保利剧院，而“钢琴肖邦”也浮出水面，由“世界肖邦第一人”美誉的李云迪出演，他在戏中将演奏《玛祖卡》、《大波兰舞曲》、《夜曲》，作为戏剧元素而不是背景音乐来结构这部戏。 　　

该剧讲述了在法国流浪的肖邦，在国家与自我，事业与爱情中的冲突与纠葛，展现了一位音乐巨擘的成长史。故事取材于1945年美国哥伦比亚影片公司拍摄的电影《一曲难忘》，编剧冯大庆根据《肖邦传》和《肖邦与乔治桑的故事》对其进行适宜舞台演出的再创作。　　

导演王晓鹰表示，《肖邦》不是一个娱乐化的东西，而是由于他对生命的敬重，对他生命的一种非常强烈冲击的感动而产生的一个严肃的戏剧。作为一部音乐话剧，通过对肖邦音乐的现场插入，将他的音乐与国破流浪的命运结合在一起，跟以往的戏相比，不仅是音乐量上的增加，更是一种生命表达方式的探索。 　　

此外，波兰钢琴家Nikodem　Wojciechowski也将登台献艺，与李云迪轮番担当“钢琴肖邦”的角色。而“戏剧肖邦”的扮演者则是国家话剧院的“话剧王子”于洋，他曾在电视剧《林海雪原》以及《闯关东中篇》中塑造了冷峻机智的少剑波和绅士儒雅的周和光。

音乐话剧《肖邦》中的肖邦由于洋出演，李云迪和波兰青年钢琴家尼寇德姆·乌切奇霍夫斯基轮番出演肖邦弹奏钢琴的部分，尼寇德姆演前面的七场，李云迪演后三场。于洋表示，“此次出演肖邦压力很大，压力主要源于肖邦的音乐创作，肖邦音乐的张力和要表达的情感，与他的柔弱外表对比起来太大太沉重了。”李云迪则是另一种心情，“我没有戏剧表演的训练，所以，我不会在里面有任何人物和戏剧的表演，发挥自己的长处就行了。但我很开心，可以近距离与话剧演员的表演接触，我很想了解话剧的排练过程和演员们的表演状态。虽然隔行如隔山，但艺术也是相通的，他们的表演也会影响到后面我的肖邦音乐演奏，而我的演奏也会影响接下来他们的表演。这是个有趣的尝试，为什么不呢！”

话剧肖邦故事梗概：

1849年10月，流亡法国的波兰音乐家肖邦，重病缠身，命在旦夕，弥留之际，这位“远离母亲的波兰孤儿”，嘱附亲人把自己的心脏运回祖国——波兰，并开始了一次“特别”的音乐告别……

波兰田野上的“玛祖卡”，精灵般的出现在他眼前，可外邦的铁蹄却踏碎了他的梦想和希望，他拒绝了“俄国皇帝陛下首席钢琴家”的职位，带一把国土，离开了他灾难深重的波兰。

背井离乡的肖邦在艾士勒教授、李斯特、乔治·桑的帮助下，以他天才般的音乐才华，一夜之间震荡了巴黎，他与乔治·桑 缠绵悱恻的爱恋，又使他的创作有了更多的灵感，巴黎沙龙中的“波罗乃兹”，悲喜交集地宣泄着他对自己祖国的眷爱，也抒发了他的深沉的思乡情、亡国恨。

1849年10月17日肖邦在巴黎辞世，人们深情地唱起了他最喜欢的波兰民歌，歌声将他的灵魂带回了美丽的波兰……

编剧的话 

我很幸运，有机会以这样的方式走近肖邦。曾经习惯在情感、音符、琴键铸就的圣殿里聆听肖邦。今天，我们用话剧的意蕴表达肖邦。葡萄牙作家萨拉马戈说：艺术的目的不是模仿，而是通过一个可以取而代之的“现实”来使人们懂得如何去“看”。或许，这也是音乐话剧《肖邦》想要达到的。

时间：2010年6月11日-20日

地点：北京保利剧院