指挥/Conductor: 伯恩哈德·施泰纳 Bernhard Steiner

德国著名指挥家伯恩哈德·施泰纳先生毕业于维也纳音乐与表演艺术大学指挥系。由于其优异非凡的指挥表现力及大师潜质，毕业后他即被聘为了奥地利著名的“维也纳童声合唱团”的常任指挥，在欧洲，美国和加拿大等多国指挥过该团的200多场音乐会。他也曾应邀担任过举世闻名的奥地利萨尔兹堡艺术节Salzburg Festive和维也纳国际音乐节Wiener Festwochen Festive交响音乐会以及歌剧演出的特邀指挥。1991年，施泰纳先生Bernhard Steiner赢得了维也纳交响乐团举办的指挥家大奖，在此之后，他担任过在维也纳圆舞曲乐团和维也纳莫扎特乐团的指挥，并成为了匈牙利布达佩斯Dohnányi交响乐团的首席客座指挥。

最近施泰纳先生指挥的数部奥地利歌剧“The Merry Widow”，“The Csardasfürstin”以及意大利歌剧“La Traviata”在荷兰的阿姆斯特丹，海牙以及鹿特丹，比利时的布鲁塞尔，安特卫普等地上演均取得了巨大的成功。此外，在繁重的指挥工作之余，他还是德国Essen艾森音乐学院的指挥教授。目前伯恩哈德•施泰纳先生Bernhard Steiner是德国科布伦茨Koblenz门德尔松音乐节的艺术总监，并在德国海根Hagen国家歌剧院担任首席指挥以及担任德国柏林交响乐团的首席客座指挥。

德国柏林交响乐团

德国柏林交响乐团是一支具有辉煌历史，享有盛誉的国际性音乐团体，自1966年成立这40多年来，在德意志这块极富营养的音乐土壤中，迅速成长壮大，稳稳地占据在世界一流行列之中。

柏林交响乐团以演奏传统古典乐曲闻名于世，但也从不排斥其它形式的优秀乐曲，只要观众需要，乐团都会及时排练演出。每个星期天的下午，在柏林爱乐音乐厅，乐团会上演不同风格的曲目，以满足观众的需要。现在，柏林人已把每个星期天下午去听柏林交响乐团的音乐会，做为陶冶情操，休闲放松的必修功课。

多年的经营，使柏林交响乐团已发展成为德国音乐领域的支柱乐团之一。乐团华丽端庄而赋予现代气息的独特艺术风格，使得它稳稳地占据在世界一流行列之中。作为柏林市的音乐使者，获得了广泛的国际声誉。

女高音/ Soprano：埃娃·琳德 Eva Lind

出生于奥地利的世界著名女高音歌唱家埃娃·琳德女士的艺术家生涯令世人赞叹。埃娃·琳德是为数不多的频频活跃于世界级歌剧和音乐会舞台上的歌唱家，如米兰斯卡拉歌剧院，纽约卡内基音乐厅，伦敦皇家阿尔伯特音乐厅及皇家节日音乐厅，巴黎香榭丽舍大剧院，柏林德意志歌剧院，柏林国家歌剧院，柏林爱乐乐团，柏林交响乐团，慕尼黑巴伐利亚国立歌剧院，演奏大堂，汉堡国家歌剧院，汉堡音乐厅，维也纳国家歌剧院，人民歌剧院，金色大厅，维也纳音乐厅，马德里查瑞拉歌剧院，塞维利亚玛埃斯特朗剧院，苏黎世歌剧院，音乐厅，华盛顿国家艺术馆，斯德哥尔摩皇家歌剧院，布宜诺斯艾利斯大剧院，东京三得利音乐厅，东京歌剧音乐厅等等。

曲目：

女高音埃娃·琳德     独唱    《茉莉花》

安东尼 · 德沃夏克 ( 捷克 )   斯拉夫舞曲   第一首

弗朗茨 · 冯 · 苏佩 ( 奥 )     《轻骑兵》序曲

弗朗茨 · 莱哈尔 ( 匈牙利 )    《金银》音乐会圆舞曲

乔治·比才 ( 法 )           《阿莱城姑娘》第二组曲法郎多尔舞曲

郑路、马洪业（中）        《北京喜讯到边寨》  

乔治 · 比才 ( 法 )         3 首间奏曲 ，选自歌剧 “卡门”

乔阿基诺 · 罗西尼 ( 意 )      《偷东西的喜鹊》序曲

约翰内斯 · 勃拉姆斯 ( 德 )        三首《匈牙利舞曲》

小约翰 · 施特劳斯 ( 奥 )     “在克拉普芬森林”法兰西 波尔卡

小约翰 · 施特劳斯 ( 奥 )        “南国玫瑰”圆舞曲

李焕之（中）         《春节序曲》   

时间：2010年12月27日19:30

地点：国家大剧院音乐厅

时间：2010年12月30日19:30

地点：苏州科技文化艺术中心大剧院