是的,杜普蕾复活了!在这周伦敦考文特花园皇家歌剧院的舞台上,皇家芭蕾舞团的演员们让杜普蕾重新站了起来,而且还在埃尔加的大提琴声中翩然舞动。这部英皇的新作描述了杰奎琳·杜普蕾从孩童时迷恋大提琴并一步步成为英国人音乐的偶像,接着疾病如何夺走了杜普蕾的才华和生命,最后在悲情中谢幕。
大提琴是与人声最接近的弦乐器。它也有人的形状,所以理论上说,对于编舞凯西·马斯顿来说,在她的芭蕾舞剧中给它一个关于传奇大提琴家杰奎琳·杜普蕾(Jacqueline du Pré)的活生生的存在只是一小步。但这是多么巨大的想象飞跃啊。
马斯顿为皇家歌剧院主舞台所作的第一部作品《大提琴手》并不是一部直截了当的传记,更谈不上那些狂热的指责,这些指控助长了电影《希拉里和杰基》(杰基:杜普蕾的昵称)的发展,这部电影是根据她兄妹的一本书改编的,并受到了她的朋友们的激烈争议。这部芭蕾舞剧取而代之的是一位音乐家和她的乐器之间的盛大恋情,这段恋情始于童年,在杜普蕾26岁时被多发性硬化症残酷地扼杀。
劳伦·卡斯贝特森(Lauren Cuthbertson)饰演杜普蕾,马塞利诺·桑贝(Marcelino Sambé)饰演大提琴,其圆滑的木质曲线显示出乐器的独特性,桑贝成为杜普蕾大提琴的生动体现。
我们第一眼看到桑贝时他蜷缩在地板上的大提琴盒的边上——一个灵魂在等待他的下一个化身。孩子杰基(来自皇家芭蕾舞学校的艾玛·卢卡诺)在上第一堂课时,她挣扎着用弯曲的手臂搂住桑贝宽阔的胸膛,或者把小手放在桑贝手臂上的指板上。随着她的才华展翅飞翔,肢体语言在活力中成长,十几岁的杰基摇曳着身子,在她狂喜的怀抱中,桑贝尽情享受。在杜普蕾的练习曲中,我们听到了福雷、拉赫玛尼诺夫,当然还有埃尔加的大提琴协奏曲。我们看到了她第一次与马修·鲍尔(Matthew Ball)饰演的钢琴家丹尼尔·巴伦博伊姆的邂逅,然后结婚对她产生的影响,这是一种突飞猛进的、强有力的表现,随着杰基的病开始发作,这种表现就不那么有力了。
这部舞剧里我们除了看到真实的巴伦博伊姆外,还看到了经典的舒伯特钢琴五重奏《鳟鱼》 的历史再现,我们看到了帕尔曼、祖克曼和梅塔,看到了他们怎么反串嬉戏,看到了青春是如何停留在那个美好时光。
如何呈现这样一个可怕的个人悲剧而不令人毛骨悚然?大提琴手走近了,但没有越过界限。马斯顿把明显的症状限制在手颤抖和一个短暂的场景,在这个场景中,杜普蕾相信自己已经得到了缓解,她试图公开演出,但已无法开始。最后,由桑贝慢慢地、梦幻般地旋转,像一个黑胶唱片的图像而结束。
在这部让人泪湿衣襟的舞剧前,上半场是纽约芭蕾舞大师杰罗姆·罗宾斯( Jerome Robbins)1969年为肖邦的音乐创作的芭蕾舞剧《舞会》,五对情侣在肖邦的圆舞曲、马祖卡和练习曲的钢琴声中分别演出独舞、双人舞和群舞,轮流呈现出迷人、幽默、田园和艺术的景象。这里面我们看到了之前我们介绍过多次的英皇首席、阿根廷舞蹈家玛丽安莉拉·努尼斯以及日本舞蹈家、英皇第一独舞演员金子扶生。钢琴演奏家罗伯特·克拉克(Robert Clark)获得了当晚最大的欢呼,使音乐成为当之无愧的赢家。相信杰奎琳也会批准的。
这部作品的天才之处,以及它的新颖之处,在于编舞是如何在舞蹈的冲动下获得灵感的。你可以在“夜曲”结束时听到睫毛脱落的声音。当然,现场观众发出的冬天的咳嗽又何妨?
看完了这场精彩的芭蕾演出,我们也同时欣赏了一场以视觉为背景的肖邦钢琴和埃尔加大提琴的完美器乐音乐会。