据BBC消息,伦敦逍遥音乐节(BBC PROMS)此前迫于多方压力宣布,很多年来始终在“最后一夜”压轴的两个经典曲目,《Rule Britannia! 》(统治,不列颠尼亚)和《Land of Hope and Glory》(希望和荣耀的土地)将不会出现在本年度舞台上。这一波抵制源于执棒最后一夜的BBC交响乐团首席客座指挥达莉娅·斯塔塞夫斯卡(Dalia Stasevska),她认为两首音乐有着殖民时代的种族主义思想。
2016年逍遥音乐节演出《Rule Britannia! 》(统治,不列颠尼亚)
然而,昨日BBC改变了它的决定,在英国首相鲍里斯·约翰逊的批评之后,这两首作品将依旧上演。据悉,演出的版本将是以管弦乐的版本取代合唱形式。尽管没有完整的合唱团和观众,但这些歌曲将笃定会在伦敦的皇家阿尔伯特音乐厅响起。
BBC的声明如下:
“疫情大流行意味着今年的音乐节将会有所不同,而在疫情的限制下,我们无法汇集众多音乐家,出于这个原因,我们做出了艺术上的决定,不演唱《统治,不列颠尼亚》和《希望和荣耀的土地》。
我们一直在努力寻找其他可能的办法,我们已经找到了解决办法。这两首曲子现在都将包括一组精选的BBC歌者,这意味着歌词将在音乐厅里被演唱,而正如我们一直明确表示的那样,观众将可以在家里自由演唱。虽然它不可能是一个完整的合唱团,我们也不能让观众在音乐厅里,但我们尽一切可能使它特别,并想要一个真正值得纪念的最后一夜。
我们希望每个人都欢迎这个解决方案。我们认为这个夜晚本身对这个国家来说将是一个非常特殊的时刻,也是一个在每个人都经历了一段困难时期之后非常需要的时刻。这将不是一个平常的昨晚,但这将是一个不仅值得期待,而且值得铭记的夜晚。”
这个决定得到了BBC总裁托尼·霍尔的支持,他对BBC新闻表示:“我认为他们得出了正确的解决办法。在阿尔伯特音乐厅,要有5000多人来参加音乐节,要有最后一晚的气氛,要有所有观众都在一起唱歌,这是非常非常困难的,要做到这一点,很难兼顾创造性和艺术性。”