3月2日至3月15日晚8点，经典947《947爱乐厅欧洲现场》节目连续两周播出“音乐的力量”系列音乐会。维也纳爱乐、法国国交、捷杰耶夫、布赫宾德、阿格里奇等名家名团一起为爱发声，为中国加油。

说到“中国乐迷的老朋友”，马林斯基剧院必属其中之一。其中的管弦乐团、歌剧团、合唱团和芭蕾舞团几乎每次都悉数出动，带来极具艺术价值的剧目。

无论是柴可夫斯基歌剧《黑桃皇后》，还是瓦格纳的最后一部歌剧《帕西法尔》，亦或是新芭蕾开创者米哈伊尔·福金编舞的“福金三部曲”——《仙女们》、《火鸟》、《天方夜谭》，都让人直呼“买到票就是赚到了”，也足以体现他们的艺术水准和底蕴。

马林斯基剧院

马林斯基剧院的建造可追溯至19世纪40年代，从此之后它便成了圣彼得堡的一个地标，甚至是俄罗斯音乐舞蹈艺术的一个“代名词”。

近两个世纪来，剧院见证了时代的变迁，也成就了一个个传奇，在那里工作过的艺术家中，曾有莫里斯·珀蒂帕、米歇尔·福金、柴可夫斯基、阿普利宾娜·瓦岗诺娃等，不胜枚举。

瓦岗诺娃（1879-1951）在指导舞者

如今谈及马林斯基剧院管弦乐团，我们往往会将之与1996年起被任命为剧院艺术总监的捷杰耶夫联系在一起。捷杰耶夫，被中国乐迷亲切地称为“姐夫”，也是当下最忙碌的古典音乐人之一。

1978年，捷杰耶夫在尤里·特米卡诺夫手下任助理指挥，因为在一场演出中惊艳地诠释了普罗科菲耶夫的歌剧《战争与和平》，随后他的人气才上升。捷杰耶夫被认为是俄罗斯音乐最纯正的诠释者之一，同时，时常用牙签指挥也是他鲜明的个人标签。

去年11月20日至11月27日期间，捷杰耶夫率马林斯基剧院进行了中国巡演，在广州、上海、南京与北京举办了7场音乐会。

11月21日，乐团在上海举办一场音乐会，带来了德彪西、门德尔松与肖斯塔科维奇的作品，让沪上乐迷再度领略到了捷杰耶夫执棒下这支俄罗斯老牌管弦乐团的风采。

上海东方艺术中心音乐会现场  ©上海东方艺术中心

值得一提的是，11月24日在江苏大剧院献演了瓦格纳的“收官之作”歌剧《帕西法尔》，该演出也是马林斯基剧院在2019中国巡演中唯一一场完整舞台呈现的歌剧作品。

江苏大剧院歌剧《帕西法尔》演出后合影  ©Wu Promotion

未曾想到，中国之行结束没多久，新冠肺炎疫情就在中国蔓延开，这让远在圣彼得堡的捷杰耶夫深感担忧，他第一时间与同在演出的歌唱家普拉西多·多明戈通过视频发来问候和支持。

马林斯基剧院艺术总监瓦列里·捷杰耶夫：“亲爱的中国朋友们，我们刚刚完成在马林斯基剧院新舞台的歌剧演出。我与我的挚友普拉西多·多明戈已经合作了超过30年。我们都很享受游览世界各地，我们也都心系中国，尤其是近几周。”

“我们关心着你们，相信你们的国家会克服困难，中国人民的意志是强大的，也正在付出努力。这也终将成为中华民族几千年历史的一部分，我们知道你们的国家有能力前行、发展。我们祝愿你们能尽早战胜突如其来的新型冠状病毒。下面请我最亲爱的朋友表达他的关心。”

歌唱家普拉西多·多明戈：“多年来，我一直很喜欢中国。中国还很年轻：在我们所做的歌剧领域里。但在短短几年间，中国已经成为世界歌剧中心之一，制作了大量国际和中国歌剧作品，文化也在不断发展。我们对于你们经历的巨大困难时刻感到非常难过，全世界对疫情情况都很担心。我们可以想象这对你们来说是多么的惊人、多么的困难。”

“我们希望你们能尽可能地做到让新型冠状病毒不再扩散。我希望我们可以回到中国，一起带来音乐、歌剧和交响乐，你们在北京有国家大剧院，许多其他城市也有剧院，你们为音乐、为世界都做了许多贡献。我们关心着你们，希望这一切会尽快结束，我也希望能早日去中国见你们。”

“我们在圣彼得堡为你们送上来自普拉西多·多明戈和我瓦莱里·捷杰耶夫的问候，我们的心跟你们在一起，祝你们好运。”

3月3日的《947爱乐厅-欧洲现场》节目“音乐的力量”系列专题播出了俄罗斯指挥家瓦列里·捷杰耶夫指挥鹿特丹爱乐乐团，携手法国大提琴家戈蒂埃·卡普松共同呈现的音乐会。

这是2020年1月25日，上演于阿姆斯特丹皇家音乐厅的一场音乐会。演出曲目包括罗西尼的歌剧《威廉·退尔》序曲、肖斯塔科维奇的《降E大调第一大提琴协奏曲》和《A大调第十五交响曲》。

阿姆斯特丹皇家音乐厅

在捷杰耶夫看来，除了圣彼得堡，荷兰的鹿特丹则是自己的“第二故乡”，这与他自1995年至2008年出任鹿特丹爱乐乐团的首席指挥不无关系。今晚的节目中，他将执棒这支曾经的亲兵，与大提琴家戈蒂埃·卡普松合作演绎《降E大调第一大提琴协奏曲》。

巧合的是，去年6月鹿特丹爱乐来华巡演时，由小提琴家雷诺·卡普松担任独奏，兄弟俩在当下古典音乐圈可谓赫赫有名。

卡普松兄弟

遥记2016年《947爱乐厅-欧洲现场》节目开播之际，在上海排练《黑桃皇后》的捷杰耶夫在百忙之中也接受了采访，并表示“这是一件非常棒的事情”。节目正式播出的第二周，就呈现了捷杰耶夫与五支不同乐团合作演绎的音乐会实况，让听众大饱耳福。

如今在疫情之下，《947爱乐厅-欧洲现场》节目通过“音乐的力量”系列专题的呈现，第一次用来自世界的声音和乐音，传递中国的温度，搭建起的947空中音乐厅，让处在抗击疫情中的人们感受到来自国际乐坛的关切与问候。