编译 | 施齐

逍遥音乐节门票四分之三未售出

据英国皇家阿尔伯特音乐厅线上售票处的幕后工作人员透露，7月18日在该音乐厅举行的布鲁克纳音乐会，成为这一个多世纪以来英国逍遥音乐节（BBC Proms）上座率最糟糕的音乐会之一。

这场音乐会的上座状况并非孤例，截至目前为止，本届逍遥音乐节的总门票只有四分之一售出。这样的售票纪录在音乐节历史上是灾难性且史无前例的。BBC的一位音乐专栏记者表示，尽管有新冠肺炎疫情、英国脱欧、通货膨胀、天气恶劣等诸多外界因素的原因，但仅售出四分之一的座位仍然使人震惊。英国乐评人诺曼·莱布雷希特认为，这显然与音乐节演出的平均水平、是否有明显引人注目的亮点等直接相关。目前，BBC电台的相关工作人员似乎并未以任何急迫态度来应对这场危机。“他们仍沉浸于该品牌创立100周年的盛大庆典中。”莱布雷希特表示。

逍遥音乐节创立于19世纪，上世纪20年代由英国BBC广播公司冠名，是当今世界上最具影响力、历史最悠久的夏季音乐盛会之一。今年逍遥音乐节7月15日拉开帷幕，计划为期八周并举办84场音乐会，其中73场在皇家阿尔伯特音乐厅举行。除柏林爱乐乐团、费城爱乐乐团等知名乐团与当红指挥家马林·阿尔索普、中国钢琴家王羽佳等参与外，音乐节还汇集了众多青年音乐家。经典游戏音乐与少儿音乐会等亦是本届音乐节的亮点。

英国最高法院批准音乐教师暑期带薪休假

近日，英国最高法院作出了一项具有里程碑意义的裁决，赋予音乐教师在没有工作合同的暑假获得假期工资的权利。

促使英国最高法院作出这一判决的，是一起与Unison工会、哈珀信托公司（Harpur Trust）相关的案件。该案由音乐教师莱斯利·布雷泽尔（Lesley Brazel）提出诉讼。她表示，她的雇主给她确定的平均年休假比法律规定的最低天数还要少，这显然是错误的。因为音乐教师行业具有特殊性，她每年仅在学期内才会上班工作。英国第二大工会组织Unison工会也卷入了这起案件，因为它涉及数千名仅按学期内合同聘用的学校工作人员。

Unison工会表示，该案件此前的情况一直混乱不清，是由于英国政府在其音乐教师的休假权利方面向来没有提供任何指导。如今有了英国最高法院的裁决，雇主们将不再可能辩称非全年工作的员工只能根据他们的工作时间享有假期。

7名铜管乐专业学生乘坐德国航班时遗失乐器

7名丢失乐器的学生

近日，英国切塔姆音乐学校（Chethams School of Music）的7名学生在抵达曼彻斯特机场时发现他们的乐器没有随同抵达，6把长号和一把大号在德国汉莎航空公司（Lufthansa）从意大利飞往英国的旅途中丢失。25天后，7件铜管乐器仍下落不明。

据悉，7名学生是切塔姆交响乐团铜管合奏组的成员，他们于上个月底前往意大利，在伊斯基亚岛上的一个私人花园中表演。与学生们一同前往的切塔姆音乐学校联合校长兼音乐总监汤姆·雷德蒙德（Tom Redmond）表示：“几天前离开曼彻斯特机场时，我们被允许随身携带乐器。但由那不勒斯机场返回时，我们却被告知乐器不能随身携带。”学生们将乐器带到超规行李柜台，在那里对其进行检查、扫描和标记，这也是他们最后一次看到自己的乐器。雷德蒙德甚至给该航空公司的首席执行官发了一封电子邮件，但未收到任何回应。公司发言人表示，“十分抱歉，由于枢纽机场工作人员短缺，许多行李物品无法按计划交付。目前这些行李将尽快归还给主人，但所有行李仍需单独处理，我们请求理解。”

雷德蒙德表示，学生们更换乐器并非易事，首先是乐器价格昂贵（仅大号就价值8000英镑），此外更换新乐器一时之间也难以上手。7名学生中的大号手9月起将在苏格兰皇家音乐学院攻读本科学位，4名长号手则将于秋季开始参加音乐学院的入学面试。“目前情况严重影响了4名学生进入高等音乐教育的道路。”雷德蒙德说，“这样的新闻已屡见不鲜：音乐家在乘机时乐器被损坏；大提琴手为自己的乐器预订座位，然后又被禁止使用。对音乐家来说旅行是家常便饭，而这样的事故会让我们这些音乐从业者感到非常不适。”