据美国媒体报道,纽约大都会歌剧院在网站上为即将购买普契尼歌剧《图兰朵》门票的观众添加了一个警告,告知观众这部以古代中国为背景的作品可能会引起反感。
大都会歌剧院称这部歌剧为”有问题的杰作”(Problematic Masterpiece)。
据悉,该歌剧于2月28日在林肯中心开演,其中包厢的最高票价为500 美元。在演出节目单上写道:“这部歌剧充斥着矛盾、歪曲和种族偏见,许多华裔观众发现自己的传统被篡改、媚俗化,或被描绘成野蛮、嗜血或落后”。并承诺“将讨论这部歌剧在文化上的不敏感”。
88岁的女高音歌唱家阿塔拉·哈赞(Atarah Hazzan)曾在大都会歌剧院演出,并在20世纪80年代亲自扮演过图兰朵公主。她说:我从未听说过对任何歌剧有这样的警告!大都会歌剧院对很多事情都变得非常敏感。
英国乐评人诺曼·莱布雷希特(Norman Lebrecht)认为这份节目单是“人为制造的种族愤懑”。他说:《图兰朵》中是虚构的中国人物,如果你对此感到困扰,请不要观看。
上一篇: 钢琴大师波利尼离世